คิดส์คลับที่นี่มีทั้งกิจกรรมในร่มและกลางแจ้ง เด็กที่มาใช้บริการเป็นเด็กต่างชาติยกเว้นพี่รักกับน้องโรม กิจกรรมต่าง ๆ จึงดำเนินไปโดยใช้ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเกม Treasure Hunt ที่มีคำใบ้ภาษาอังกฤษซ่อนตามจุดต่าง ๆ คุณพ่อคุณแม่ประทับใจพี่รักมาก อ่านออกเสียงเป็นภาษาอังกฤษและช่วยแปลให้น้องโรมฟังด้วย… Read More
มาแล้ว มาแล้ว หลังจากหายไปหนึ่งเดือนกว่า ๆ เพราะคุณแม่มีงานแปลเข้าแบบหฤโหดต่อเนื่องยาวนานเหมือนหนังไตรภาคเลยทีเดียว ตอนนี้เพิ่งถึงภาคสองเองด้วย แต่ขอแว้บมาเล่าต่อถึงวันที่สาม (อะไรนะ เพิ่งเล่าถึงวันที่สาม จากทั้งหมด 12 วัน จริงอ่ะ) ของการตลุยญี่ปุ่นฉบับครอบครัวของเรา… Read More
Kuramure is an excellent mixture of authentic Japanese onsen and modern services. It nestles away beside a babbling little brook next to a lush mountain backdrop. This is more of a unique designer place. The exterior is imposing and industrial looking (factory/warehouse) but very modern. … Read More
คุณพ่อ: คุณแม่ใส่ Map Code เลย เราจะไปที่ไหนกัน
คุณแม่: เดี๋ยวเราไปหาข้าวกลางวันทานกันที่ Fukidashi Park มีสนามเด็กเล่นด้วยนะ แล้วก็มีธารน้ำตกเป็นน้ำอุ่นด้วย ที่คุณพ่อจะไปถ่ายรูป Mount Yotei ไง
คุณพ่อ: ฝนจะหยุดตกบ้างหรือเปล่าก็ไม่รู้
คุณแม่: ขับไปก่อนก็แล้วกัน ยังไงก็ทางผ่าน
คุณพ่อ: Lull (คิดว่าคุณแม่จะเปลี่ยนใจซะอีก)… Read More
จากความประทับใจกับใบไม้หลากสีที่ Oyunuma Brook Natural Footbath เราเดินทางต่อพร้อมสายฝนโปรยปรายตลอดทาง มุ่งหน้าสู่ Lake Toya แต่…… Read More
มาแล้วจ้า ตามสัญญา สิบวันผ่านไปคุณแม่เพิ่งซักผ้าเสร็จหมาด ๆ พร้อมเคลียร์งานแปลล็อตแรกได้ค่าอาหารทุกมื้อพร้อมค่าของฝากของช้อปจากญี่ปุ่นคืนมาหมดแล้วนะคะคุณพ่อ ได้เวลาแบ่งปันบันทึกความทรงจำจากการตามหานินจา โดราเอมอน และโคนัน สามสาเหตุหลักของการตะลอนญี่ปุ่นในครั้งนี้ สิ่งที่ได้มานอกเหนือจากนี้ถือเป็นผลพลอยได้จากแผนการอันแยบยลของคุณแม่ล้วน ๆ (คนเขียนภูมิใจนะเนี่ย คนข้าง ๆ แอบทำตาถลนแบบยิ้ม ๆ)… Read More
เราออกเดินทางกันคืนวันที่ 15 ตุลาคม 2557 มุ่งหน้าสู่ Hokkaido พร้อมกระเป๋าเดินทาง 4 ใบ (เสื้อผ้า ของใช้ส่วนกลางแ ละยาทุกขนาน) เป้ติดตัว 4 ใบ (ของใครของมันคนละใบ) กระเป๋าลาก Notebook 2 เครื่อง 1 ใบ และกระเป๋าลาก (เปล่า) 2 ใบ (เพื่ออะไรคงไม่ต้องบอก) แท็กซี่คันเดียวขนไม่หมด คุณตากับคุณยายเลยขับรถมาส่งที่สนามบินสุวรรณภูมิ ดูสภาพสัมภาระเริ่มต้นตามภาพ… Read More
เดือนตุลาคมอีกแล้ว เด็ก ๆ ปิดเทอมเรียบร้อย เทศกาลท่องเที่ยวของครอบครัวมาถึงอีกครา ตามปกติบ้านเราจะวางแผนการเดินทางล่วงหน้าเป็นปีตามวันหยุดของลูกและวันลาพักร้อนของคุณพ่อ คือในปฏิทินจะมีการลงรายการไว้เรียบร้อยตั้งแต่ต้นปีว่าเดือนไหนไปเที่ยวที่ไหน ส่วนคุณแม่เที่ยวได้ทุกเมื่อ แค่หนีบเอา Notebook ไปด้วยทุกครั้ง รู้สึกอุ่นใจที่อย่างน้อยการตรวจงานแปลก่อนนอนของเราสามารถเป็นค่าที่พักคืนนั้น ๆ ได้นะ… Read More
ปิดเทอมใหญ่อีกครั้ง คุณแม่รับหน้าที่หาที่พักให้สมาชิกในครอบครัวเหมือนเดิม ปิดเทอมนี้พวกเราเลือกนอนเกาะพีพี 2 คืน กว่าคุณแม่จะมาลงเอยที่ Zeavola Resort ได้ ก็ใช้เวลานานพอสมควร นั่งไล่อ่านรีวิวของชาวต่างชาติเสียส่วนใหญ่ หาคนไทยรีวิวไว้มีน้อยมาก…
At Phuket International Airport, we were greeted by a resort staff, providing a transfer from the airport to the Royal Phuket Marina. Here, the hospitality started early. Before boarding a large speed boat transfer, we were offered complimentary tea, coffee, water, croissants or sweets of our choices…… Read More
After staying with Rak and Rome at home for a week during his one-week prescheduled vacation leave, Dad could pressure Mum to take a 1-day leave on Monday for a flood evacuation trip to Munnork Island. … Read More